Page 20 - Shkodra - L’Albania di inizio Novecento
P. 20
Giovane cattolica di Scutari
“Dall’indipendenza dell’Albania nel
1912, il velo facciale non è stato
indossato. Il mantello è di un rosso
brillante riccamente ricamato in
seta e ornato sulle spalle da lunghi
tasselli di seta. I pantaloni sono
mutandoni neri o rossi.
Questo è molto comune nelle strade
di Scutari”
Collezione di fotografie della Croce
Rossa Nazionale Americana
(Biblioteca del Congresso, USA)
Catholic young
lady from Scutari,
“Since Albania’s independence in
1912, the face veil has not been
worn. The cape is of brilliant red
richly embroidered in silk and
decorated at the shoulders with
long silken tessels. The trousers are
black or red bloomers. This is very
common in Shkodra streets”
American National Red Cross
photograph collection
(Library of Congress, USA)
20 Shkodra Albania in the early 20 Century
th
