Page 15 - Shkodra - L’Albania di inizio Novecento

Uomini in abiti di Scutari
Studio Marubi,
Scutari, fine secolo XIX

Men in Shkodra clothes
Studio Marubi,
Shkodra, late 19th Century

Uomini in costume tradizionale albanese
Nel XIX secolo, gli albanesi erano particolarmente presenti a
Dubrovnik. All’epoca, la città era un importante snodo
commerciale sull’Adriatico, che attirava albanesi,
principalmente dall’Albania settentrionale e dal Kosovo, in
cerca di opportunità di commercio e lavoro. Essi erano attivi
nel commercio di merci, praticavano vari mestieri artigianali e,
talvolta, lavoravano come stagionali.
Dubrovnik, fine XIX secolo

Men in traditional Albanian costume
In the 19th Century, Albanians were notably present
in Dubrovnik. At the time, Dubrovnik was a key trading hub
on the Adriatic, attracting Albanians primarily from Northern
Albania and Kosovo, who came for commerce and employment.
They were involved in goods trading, practiced various
handicrafts, and occasionally worked as seasonal laborers.
Dubrovnik, late 19th Century

Scutari L’Albania di inizio Novecento 15